sábado, 2 de septiembre de 2017

Parte 2 de 3

La «Kurdish Connection» de Israel, Daesh y Estados Unidos para desestabilizar Irán

por Sarah Abed
Como los palestinos, los kurdos aspiran a tener su propio Estado. Sin embargo, desde la dislocación del Imperio Otomano, algunos de sus líderes han priorizado aliarse con potencias imperialistas más que con sus vecinos. Estos líderes —y las familias vinculadas a ellos— se han transformado en un comodín del imperialismo para desestabilizar el Oriente Medio. Intentaron instalar Estados títeres sucesivamente en Irán, Irak y Siria, es decir en las tierras de quienes los habían acogido y protegido. Sarah Abed nos cuenta su historia.

- Parte 1: «Los kurdos, arma de destrucción masiva de Washington en el Oriente Medio», por Sarah Abed, Traducción de Yvonne Le Meur, Red Voltaire, 10 de agosto de 2017.
JPEG - 29.7 KB
Durante la Guerra Fría, Mullah Mustafa Barzani, el padre de Massud Barzani, se acercó a Washington y al Sha de Irán y se hizo oficial del Mossad. En esta foto, tomada en Israel, aparece junto a Abba Eban, ministro de Exteriores, y el general Meir Amit, director del Mossad.

Los nexos de los kurdos con Israel

La relación kurdo-israelí ha madurado significativamente. Desde los años 1960 como mínimo, Israel ha provisto los kurdos de asistencia en materia de seguridad y entrenamiento militar. Esto se puso en práctica principalmente en un escenario anti-Sadam, para mantenerle distraído mientras Israel libraba dos guerras contra vecinos árabes coordinados, pero el entendimiento mutuo de sus dificultades respectivas también generó una afinidad kurdo-israelí. Todo indica que esta cooperación en materia de seguridad continúa hoy. El hecho de que Israel proporcione a los kurdos petróleo a buen precio no sólo indica un fortalecimiento de los lazos económicos, sino que tender una mano al empobrecido Erbil sugiere que Israel apuesta estratégicamente por los kurdos en la evolución de la región.
Puede que los kurdos sean el pueblo más cercano, genéticamente hablando, de los judíos, según un estudio reciente de la universidad hebrea [1].
Los kurdos están aliados con el enemigo más acérrimo de Siria —Israel— cuyo proyecto de "Gran Israel" se alinea casi a la perfección con los planes kurdos para el "Kurdistán". [2] En el plan Oded Yinon, que es el plan para el "Gran Israel", se menciona el uso imperativo de los kurdos para ayudar a dividir los países vecinos como medio para incrementar su dominación [3]. Significativamente, los kurdos aceptan esta alianza sin pestañear como un paso más hacia la consecución de su meta última, crear un Kurdistán autónomo.
Cada grupo político kurdo de importancia en la región tiene lazos de tiempo atrás con Israel. Está todo ligado a la violencia étnica contra los árabes, los turcos y los asirios. Desde el PKK en Turquía al PYD y el YPG en Siria, el PJAK en Irán, hasta el más notorio de todos, el régimen mafioso de Barzani-Talabani (KRG/Peshmerga) en el norte de Irak. Así que no debería sorprender que Erbil entregue armas al Estado Islámico (Daesh) para debilitar el gobierno iraquí de Bagdad [4]. Y cuando se entiende que Erbil es la cabeza de puente de Tel Aviv en Irak, el esquema se clarifica.
Según se informa, Israel ha estado proveyendo el KRG con armas y entrenamiento aún antes de sus encuentros con Daesh [5]. En el plano de la estrategia económica, Israel brindaba un apoyo crucial al KRG comprando petróleo kurdo en 2015 cuando ningún otro país quería hacerlo por la amenaza de demanda de Bagdad. El ministro de recursos naturales del KRG Ashti Hawrami admitió incluso el acuerdo, diciendo que el petróleo kurdo era muchas veces canalizado a través de Israel para evitar ser detectado.
En enero 2012, el periódico francés Le Figaro afirmó que la inteligencia israelí reclutaba y entrenaba disidentes iraníes en bases clandestinas situadas en la región kurda de Irak. [6]. Al alinearse con los kurdos, Israel consigue tener ojos y oídos en Irán, Irak y Siria. Un año después, el Washington Post publicó que Turquía había revelado a la inteligencia iraní la existencia de una red de espías israelíes que trabajaban en Irán, incluyendo diez personas que se creeía eran kurdos y se habían, según se informaba, reunido con miembros del Mossad en Turquía [7]. Esta relación precaria entre Israel y Turquía persiste hoy.

Veteranos occidentales abrazan la causa de los kurdos

El Partido de los Trabajadores del Kurdistán, o PKK, y su rama siria, el YPG, son movimientos ideologizantes radicales que entremezclan el marxismo, el feminismo, el leninismo y el nacionalismo kurdo en un batiburrillo ideológico, atrayendo miembros a través del uso extensivo de la propaganda que gusta a estos modos de pensar. Abdullah Ocalan, el líder del PKK, se inspiró en el anarquista estadounidense Murray Bookchin para creear su filosofía que llama "Confederalismo Democrático".
La filial del PKK, el YPG representa la mayor parte de las FDS en Siria. Con el apoyo político occidental, han ganado popularidad y reunido una enorme cantidad de apoyo por parte de muchos militares veteranos occidentales, algunos de los cuales han abandonado el confort de sus hogares para luchar junto a ese grupo. Una de sus estrategias de marketing más productivas ha sido usar jóvenes combatientes femeninas atractivas como estandarte de las guerrillas. Durante su lucha contra Daesh, el PKK ha saturado los medias con imágenes de estas jóvenes "combatientes de la libertad" femeninas, usándolas como instrumento de marketing para sacar su causa de la oscuridad a la luz..
Vea un reportaje de la BBC sobre las combatientes kurdas en Siria, con la cantante kurda "Helly Luv":
Pero lo que no se dice es como el movimiento ha perpetrado raptos y asesinatos —por no mencionar su implicación en el tráfico de narcóticos.
Las familias kurdas están pidiendo que el PKK deje de raptar menores. Empezó el 23 de abril, el día en que Turquía celebraba su 91 aniversario de soberanía nacional y el Día de los Niños. Mientras los niños celebraban su fiesta en Turquía del oeste, el Partido de los Trabajadores del Kurdistán raptó a 25 estudiantes de 14 a 16 años en el este del país, en el distrito de Lice, provincia de Diyarbakir.
Aunque el PKK ha raptado a más de 330 menores en los últimos 6 meses, la familia Bockum fue la primera de la región que montó una tienda cerca de su casa para iniciar una sentada de protesta, desafiando al PKK y exigiendo que les devuelva a su hijo. Sinan fue devuelto a la familia el 4 de mayo. Al-Monitor cubrió este incidente desde el principio con gran detalle [8].
Tal como Bebyin Somuk informó en su artículo, el PKK y el PYD aún raptan niños en Turquía y Siria [9]. Afirma: "Como escribí anteriormente en Kebab and Camel, el PKK comete crímenes de guerra al reclutar niños soldados. Algunos de los militantes que se rindieron ayer eran también niños soldados del PKK. Las fotos muestran que estos niños no tienen más de 16 años. El ejército turco emitió un vídeo [10] de los 25 militantes del PKK entregándose en Nusaybin".
South Front informó sobre mujeres soldados del PKK que habían matado a soldados turcos [11]. "La comandancia de las mujeres combatientes del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) ha emitido una declaración, informando que las mujeres combatientes del PKK habían matado 160 militares turcos en 2016. Según la declaración, la comandancia de las mujeres combatientes del PKK llevó a cabo 115 operaciones contra las fuerzas del gobierno turco en 2016. El grupo también prometió ’continuar el combate durante el nuevo año para una vida en libertad y hasta lograr la victoria’".
El PKK mata también kurdos bajo pretexto de proteger sus derechos [12]. «El alto dirigente del PKK Cemil Bayik, en una entrevista con la agencia de noticias Firat (ANF) el 8 de agosto dijó "nuestra guerra no se confinará a las montañas como antes. Se extenderá por todas partes sin distinción entre montañas, llanuras o ciudades. Se extenderá a las metrópolis". La declaración del terrorista Bayik señalaba que el PKK tomaría como blancos a civiles más que nunca. Y está ocurriendo. Desde el 15 de julio, día en que la Organización del Terror Gulenista FETÖ lanzó su tentativa fallida de golpe de Estado para derrocar al gobierno democráticamente electo, el PKK ha perpetrado docenas de ataques terroristas, matando a 21 civiles e hiriendo a otros 319 —la mayor parte de ellos ciudadanos kurdos».
Según el Washington Institute, "el 18 de noviembre, el director del FBI Robert Mueller se reunió con altos funcionarios turcos para tratar los esfuerzos turco-estadounidenses en relación al Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) también conocido como Kongra-Gel. Un comunicado de prensa de la embajada de Estados Unidos en Ankara, después de la reunión, destacó que los funcionarios estadounidenses "apoyan con fuerza los esfuerzos turcos contra la organización terrorista del PKK" y subrayó el largo recorrido de trabajo conjunto de ambos países en la lucha contra el terrorismo y el crimen organizado transnacional.
Estas discusiones son oportunas. A pesar de la oferta reciente de Ankara para aliviar el tema kurdo —una oferta referida como la "apertura democrática"— el PKK es una de un número creciente de organizaciones terroristas con intereses importantes en el mercado internacional de la droga. En octubre, la secretaría de Hacienda estadounidense añadió 3 altos líderes del PKK/Kongra Gel a su lista de traficantes de narcóticos extranjeros. El PKK, junto a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), es una de pocas organizaciones del mundo designadas por el gobierno de Estados Unidos a la vez como organizaciones terroristas y significativos traficantes de narcóticos extranjeros [13].
El tráfico de drogas es la principal fuente de ingresos del terrorismo del PKK según la organización Investigación Estratégica Internacional, cuyo informe detallado se puede ver aquí [14].
Sus triunfos, ampliamente difundidos y exagerados, contra Daesh les han ayudado a evolucionar de una milicia radical a un presunto interlocutor en la escena de poder. ¿Han tenido éxito en combatir a Daesh en Siria? Sí, pero el Ejército Árabe Sirio ha sido más efectivo y no recibe ni una fracción de los elogios o del reconocimienot que el PKK recibe.
Pato Rincón, un veterano estadounidense, escribió recientemente acerca de su experiencia entrenando con el YPG en Siria [15]. Aunque inicialmente interesado en su deseo de autonomía, pronto llegó a conocer otra vertiente del grupo:
"Es cierto que son descendientes directos de la ideología de la Unión Soviética, pero su recepción del marxismo tiene un giro mucho más nacionalista que la de sus antecesores. En el campo de entrenamiento al que asistí, hablaban constantemente de su derecho a una patria libre y autónoma —lo cual yo podía defender. Por otra parte, afirmaban absurdamente que todas las culturas vecinas, desde la árabe a la turca y la persa descendían de la cultura kurda. A uno esto tenía que parecerle extraño, considerando que los kurdos nunca tuvieron una autonomía como la que luchan por conseguir. Todo este nacionalismo inflado disfrazado de internacionalismo resultaba fácil de desenmascarar... No solamente su idea de marxismo era fatua; su versión del feminismo era aún peor".
Relatos como este seguramente no llegarán a los medios mainstream, ya que no encajan en la narrativa que los kurdos y sus patrocinadores promueven.
En otro ejemplo del apoyo de Occidente al YPG, Joe Robinson, un ex soldado británico, recientemente retornado al Reino Unido después de pasar 6 meses en Siria luchando junto al grupo [16]. Fue detenido y arrestado por los oficiales de policía del Gran Manchester bajo sospecha de delitos de terrorismo tan pronto como volvió.
Robinson se enroló en el ejército británico cuando tenía 18 años y recorrió Afganistán con el regimiento del duque de Lancaster en 2012. Abandonó el Reino Unido cuando fue objeto de una orden de arresto por no personarse en el tribunal. Aquí aparece en Siria con combatientes del YPG.
JPEG - 51.9 KB
En esta foto Robinson aparece completamente a la izquierda, portando su arma, mientras sus compañeros del YPG portan una bandera de Daesh. La inscripción en la pared dice mucho de la relación entre Israel, los kurdos y Estados Unidos.

Las FDS trabajando con Daesh

La contradicción que parece más flagrante es que los kurdos de las FDS trabajan con Estados Unidos en su llamada "Operación Resolución Inherente", que es el nombre oficial de sus operaciones anti-Daesh. Pero, al mismo tiempo, la coalición lidereada por Estados Unidos, unidades kurdas armadas incluidas, permite a "militantes del grupo terrorista Estado Islámico (Daesh) abandonar Raqqa en lugar de eliminarlos", según Serguei Surovikin, comandante de las fuerzas rusas en Siria.
"En lugar de eliminar terroristas culpables de matar a centenares y miles de civiles sirios, la coalición liderada por Estados Unidos junto con las Fuerzas Democráticas (FDS) entra en colusión con cabecillas de Daesh, que abandonan sin luchar los asentamientos que habían tomado y se dirigen a las provincias donde las fuerzas del gobierno sirio están activas", dijo el alto militar ruso [17].
Sputnik Arabic pudo hablar con Husma Shaib, un experto sirio en grupos armados de Siria, quien explicó por qué las FDS son comparables al frente al-Nusra y cual es el verdadero objetivo de sus operaciones en Siria [18].
"En Siria, consideramos estas fuerzas como formaciones militares ilícitas que operan fuera del entorno legal. Son lo mismo que las unidades terroristas, como el Frente al-Nusra y Daesh. Las Fuerzas Democráticas Sirias (FDS) no coordinan sus actividades con el ejército sirio. Les consideramos terroristas", dijo Shaib a Sputnik.
Las FDS están compuestas en su mayor parte por la milicia kurda YPG, quien declaró por unanimidad la "federalización" de lo que llaman "Rojava", o el "Kurdistán occidental", en marzo de 2016 [19].
Los líderes de las FDS han anunciado que intentarán anexar la ciudad de Raqqa, de mayoría árabe, si consiguen liberarla.
Los kurdos están operando una limpieza étnica masiva contra los árabes para preparar el camino de la anexión de la ciudad a su "Federación", declarada de manera unilateral. [20]

Hostilidad contra las fuerzas del Ejército Árabe Sirio

El 18 de junio, un avión estadounidense derribó un cazabombardero sirio Su-22 cerca de la ciudad de Tabqa. La coalición liderada por Estados Unidos dijo que el avión sirio había atacado posiciones de las FDS, añadiendo que la coalición había abatido el jet sirio como parte de la "autodefensa colectiva de las fuerzas asociadas de la coalición", según Sputnik News [21].
Sin embargo, el Ejército Árabe Sirio declaró que en realidad estaban atacando a Daesh, no a las FDS. El Ejército Árabe Sirio envió entoncés una misión de rescate en busca del piloto del aparato derribado. Al Masdar News (AMN) e informó que encontraron una resistencia intensa de las FDS, lo cual implicó una seria escalada entre ambas fuerzas [22].
La comandancia general del Ejército Árabe Sirio difundió una declaración oficial precisando que la agresión flagrante afirmaba sin lugar a dudas la verdadera postura de Estados Unidos en defensa del terrorismo que busca afectar la capacidad del Ejército Árabe Sirio —la única fuerza activa— junto con sus aliados, que practica su derecho legítimo de combatir el terrorismo en todo el territorio sirio [23].
"El ataque denota coordinación entre Estados Unidos y Daesh, y revela las intenciones de Estados Unidos de administrar el terrorismo y utilizarlo para llevar adelante el proyecto estadounidense-sionista en la región", añadió la declaración.
Afirmó que estas agresiones no afectarían la determinación del Ejérciro Árabe Sirio a continuar la lucha contra las organizaciones terroristas Daesh y Jabhat al-Nusra y a restaurar la seguridad y la estabilidad en todos los territorios sirios.
Al principio de la semana, el vicecanciller ruso Sergei Ryabkov dijo a Sputnik que los ataques estadounidenses contra aviones de las fuerzas armadas sirias estaban ayudando a los terroristas. "En el caso de ataques [de las fuerzas de Estados Unidos contra los aviones y los drones de las fuerzas armadas sirias], estamos en presencia de una complicidad abierta con los terroristas que operan en territorio sirio", dijo Ryabkov.

Kurdos armados por la CIA en Siria

La coalición lidereada por Estados Unidos ha afirmado en numerosas ocasiones que está trabajando con las FDS para tratar de vencer a Daesh en Siria. Sin embargo, han existido numerosos informes de ataques aéreos dirigidos por Estados Unidos contra civiles, militares e infraestructura sirios. Estos errores mortíferos y evitables ilustran claramente como la presencia en Siria de la coalición liderada por Estados Unidos ha tenido un impacto dañino sobre los civiles. El 26 de junio, las FDS cortaron el suministro de agua a un millón de civiles en Alepo. Algunas fuentes dijeron que fue por despecho mientras otras declararon que ignoraban las razones que podía haber detrás de un acto tan destructivo y deliberado contra civiles inocentes.
El 5 de julio, 21st Century Wire informó de los esfuerzos de Estados Unidos por establecer una mayor presencia militar en Siria [24]. “Estados Unidos está instalando sus bases militares en los territorios liberados de Daesh por nuestros combatientes durante la lucha contra el terrorismo", afirmó un alto representante de las FDS.
"El número de instalaciones militares de Estados Unidos en Siria ha aumentado hasta 8 bases, según noticias recientes, quizás 9 según otro analista militar", informó 21st Century Wire. [25]
El gobierno sirio considera a los separatistas kurdos tan peligrosos como Daesh y otros grupos terroristas en el país. Sus planes para desestabilizar Siria son más peligrosos que los de Daesh, especialmente desde que Occidente les provee apoyo moral, armas, entrenamiento, ayuda financiera, vehiculos armados y hasta apoyo aéreo [26]. “Recuperaremos armas durante la batalla, las arreglaremos. Cuando dejen de necesitar algunas cosas, las reemplazaremos por otras que necesiten", declaró el secretario de Defensa de Estados Unidos, James Mattis, a finales de junio.

Kurdos vendiendo armas que recibieron de Alemania para luchar contra Daesh

Reporteros de las emisoras alemanas NDR y WDR encontraron varios fusiles de asalto G3 y una pistola P1, todos grabados con las iniciales "BW", correspondientes a Bundeswehr (el ejército de Alemania) en las ciudades del norte de Irak Erbil y Sulaymaniyah.
JPEG - 45 KB
El ministro alemán de Exteriores Frank-Walter Steinmeier promete apoyo militar alemán a los kurdos en el norte de Irak durante una reunión en Erbil con Masud Barzani, presidente del Kurdistán iraquí.
Las armas aparentemente proceden de los cargamentos que el gobierno alemán entregó al gobierno autónomo kurdo en el norte de Irak [27]. Las armas eran destinadas a ser usadas para luchar contra Daesh. Varios miembros de los partidos Verde y de izquierda alemanes han dado hace mucho la voz de alarma en el parlamento advirtiendo que las armas entregadas a los combatientes del Peshmerga podrían caer en manos equivocadas.
Se han emitido varios informes creíbles desde que se formó la alianza militar liderada por Estados Unidos para ayudar a combatir a Daesh en Siria e Irak acerca de armas suministradas por Estados Unidos que han caído en manos de milicias no aliadas y del propio Daesh [28].
Estados Unidos ha armado a los kurdos y apoyado sus esfuerzos desde que les ayudaron a fundar las Fuerzas Democráticas Sirias, el 10 de octubre de 2015. Estados Unidos necesitaba financiar un grupo que luchara en Siria contra Daesh pero que no fuera extremista como el Ejército Sirio Libre, que se descartó por estar afiliado a al-Qaeda. Estados Unidos ha declarado que su razón principal para estar en Siria es luchar contra Daesh, pero sus acciones han demostrado otra cosa. Su verdadero objetivo es desestabilizar el país dando asistencia a los kurdos a través de las FDS y de otras fuerzas de la oposición aramada para ocupar territorio que pueda ser usado como instrumento de negociación en futuras transacciones.
Ron Paul explica por qué armar a los kurdos fue una idea peligrosa:
Whashington ha descartado repetidas veces la evidencia irrefutable de Ankara de que el YPG era una extensión de la organización terrorista fuera de la ley PKK que aterrorizó a Turquía durante más de tres décadas [29]. El secretario de Defensa de Estados Unidos, James Mattis, ha enviado una carta a su homólogo turco Fikri Isik con la promesa de que Estados Unidos retirará las armas que envió al YPG tan pronto como Daesh esté derrotado. [30].
Mientras tanto, el departamento de Defensa de Estados Unidos entregará a Turquía listas detalladas de los materiales militares y equipamiento enviados al YPG, dando a entender que Estados Unidos quiere garantizar la transparencia en su relación bilateral. Esto es una tentativa de dar marcha atrás en una terrible decisión que Estados Unidos puede o no reconocer que ha tomado.Si no ha asimilado la realidad todavía, lo hará con toda seguridad cuando los kurdos se nieguen a devolver las armas o decidan venderlas. Washington tendrá que vérselas entonces con una Turquía mucho más contrariada. [31]

¿Por qué los kurdos se unen a Daesh?

Durante más de un año, las fuerzas kurdas se unieron para defenderse de los sangrientos ataques de Daesh. Entonces, ¿cómo ha podido Daesh arreglárselas para reclutar centenares de jóvenes kurdos para combatir por el califato contra sus propias familias?
“Hay familias kurdas en Halabja que tienen hijos con Daesh y su corazón está roto, pero nunca iré a sus funerales" dijo la afligida madre de Kaihan Borhan, un kurdo que murió luchando contra Daesh junto a los peshmergas. Su familia está consternada al pensar que los responsables de su muerte podrían ser muy bien nacionales kurdos.
"El hermano de un amigo murió luchando junta a Daesh", dijo el hermano de Kaihan. "Nunca lo lloré y mi amigo no puede mirarme a los ojos". Aquí podemos percibir la senda hacia el extremismo que muchos kurdos han seguido. La insatisfacción con el servicio de inteligencia kurdo, Asayish, por la persecución contra los musulmanes y los agravios domésticos están siendo explotados hábilmente por Daesh a través del uso de propaganda, llevada a cabo por Khattab al-Kurdi y su brigada Saladín [32].
"Con el permiso de Dios sembraremos las semillas del Califato por toda nuestra tierra", dijo Khattab, que fue una de las fuerzas más persuasivas al atraer kurdos al Califato. Aún tras la muerte de Khattab, informada en abril de 2015, parece poco probable que la amenaza de más kurdos uniéndose a Daesh disminuya, ya que un nuevo imam kurdo da continuidad a la retórica.

Kurdos utilizados para desestabilizar Irán

Documentos filtrados por WikiLeaks en 2010 sugerían que el jefe del Mossad israelí, Meir Dagan, quería usar kurdos y minorías étnicas para derrocar el gobierno iraní [33]. El servicio secreto israelí proyectaba crear un Irán débil y dividido, similar a la situación en Irak, donde los kurdos tengan su propio gobierno autónomo, según dijo el jefe de los espías a un oficial estadounidense.
El Partiya Jiyana Azad a Kurdistane (PJAK), un grupo nacionalista kurdo militante basado en el norte de Irak, ha llevado a cabo ataques contra fuerzas iraníes en la provincia del Kurdistán iraní (Kurdistán del este) y otras áreas habitadas por kurdos. La mitad de los miembros del PJAK son mujeres. El PJAK cuenta aproximadamente 3 000 milicianos armados. Representan otro ejemplo más de kurdos que se encuentran en medio de un conflicto y son utilizados como instrumento por Occidente.
El partido está estrechamente vinculado al PKK. Irán ha acusado a menudo el PJAK y otros grupos nacionalistas kurdos de Irán de estar sostenidos por Israel. El periodista Seymour Hersh también afirmó que Estados Unidos sostenía el PJAK y otros grupos de oposición iraníes. Sin embargo, tanto Estados Unidos como Israel han negado estar apoyando al PJAK. De hecho, el ministerio de Hacienda estadounidense etiquetó el PJAK como organización terrorista el año pasado.
Como Hersh apuntó en 2014: "Los israelíes tienen viejos vínculos con los clanes Talibani y Barzani [en] Kurdistán; muchos judíos kurdos emigraron a Israel y hay todavía mucha conexión. Pero en un momento concreto antes del fin del año [2004], y no tengo claro exactamente cuándo, diría que hace unos 6 o 7 meses, Israel empezó a trabajar con unos comandos kurdos entrenados; ostensiblemente la idea era de los israelíes —algunas de las unidades de comandos de élite, unidades antiterroristas o terroristas, dependiendo de tu punto de vista, empezaron a entrenar— poniendo a los kurdos al día". [34]
¿Por qué los kurdos denominados "luchadores por la libertad" están deseosos de aliarse a todas y cada una de las entidades que tienen interés en desestabilizar Siria? La manera provocativa en que las FDS han formado equipo con organizaciones terroristas durante la guerra de Siria es una contradicción estridente con la imágen pública "revolucionaria" que tanto han luchado por publicitar estos últimos años.
Irak, Siria, Turquía e Irán siguen oponiéndose a la idea de tener sus fronteras y soberanías divididas por Estados Unidos para otro experimento más de ingeniería social en Oriente Medio, dictado por Estados Unidos y la OTAN.

Intentos de reescribir 
la historia geográfica

Alrededor de 30 millones de kurdos residen principalmente en las regiones montañosas de los territorios actuales de Irán, Irak, Siria y Turquía. Siguen siendo la mayor población nómada del mundo sin Estado soberano. Los kurdos, sin embargo, no son monolíticos; las identidades tribales y los intereses políticos a menudo sustituyen una lealtad nacional unificadora.
Algunos kurdos, especialmente los que han migrado a centros urbanos como Estambul, Damasco y Teherán, se han integrado y asimilado, mientras muchos, que siguen en su tierra ancestral, conservan un sentimiento profundo de la identidad kurda que les hace distintos. Una diáspora kurda que se estima en 2 millones de personas se concentra principalmente en Europa, con más de un millón en Alemania. Estos viajeros migratorios en ningún momento de la historia poseyeron su propio país sino que siempre fueron parte de un país mayor o de un imperio que los acogió y les proporcionó refugio.
La versión de los hechos que presentan los kurdos contradice el relato defendido por la mayoría de los historiadores. Esto ha demostrado ser un punto de confrontación entre los kurdos y los ciudadanos de otros países.
Los kurdos reivindican, por ejemplo, haber sido conquistados y ocupados a lo largo de su historia. Aquí tenemos un ejemplo de su tentativa de reescribir la historia para hacerla encajar con su narrativa: "La región kurda ha visto una larga lista de invasores y conquistadores: antiguos persas desde el este, Alejandro Magno desde el oeste, árabes musulmanes en el siglo VII desde el sur, los turcos Seljuk en el siglo XI desde el este, los mongoles en el siglo XIII desde el este, los persas medievales desde el este, los turcos otomanos desde el norte en el siglo XVI y más recientemente Estados Unidos con su invasión de Irak de 2003". [35]
(Continuará...)
Traducción 

[1] “Study Finds Close Genetic Connection Between Jews, Kurds”, Tamara Traubman, Haaretz, 21 de noviembre de 2001.
[2] “A Strategy for Israel in the Nineteen Eighties (The "Yinon Plan")”, by Oded Yinon, Translation Israel Shahak, Kivunim (Israel), Voltaire Network, 1º de febrero de 1982.
[3] “Preparing the Chessboard for the “Clash of Civilizations”: Divide, Conquer and Rule the “New Middle East””, Mahdi Darius Nazemroaya, Global Research, 26 de noviembre de 2011.
[4] «Revelaciones del PKK sobre la ofensiva del EIIL y la creación del "Kurdistán"», Red Voltaire , 8 de julio de 2014. “Why Have the Kurds Supplied ISIS With Weapons?”, Michael Rubin, Newsweek, April 26, 2016.
[5] “Israel and the Kurds: Love by Proxy”, Ofra Bengio, The American Interest, 18 de marzo de 2016.
[6] “Le Mossad en cheville avec les Kurdes d’Irak contre l’Iran”, Le Figaro, 13 de enero de 2012.
[7] “Turkey blows Israel’s cover for Iranian spy ring”, David Ignatius, The Washington Post, 16 de octubre de 2013.
[8] “PKK risks peace process with kidnappings”, “PKK kidnappings backfire among Turkey’s Kurds”, Tulin Daloglu, Al-Monitor, 28 de abril y 8 de mayo de 2014.
[12] “PKK killing Kurds under the guise of protecting their rights”, Mustafa Kirikçioğlu, Daily Sabah, 30 de agosto de 2016.
[13] “Contending with the PKK’s Narco-Terrorism”, Benjamin Freedman & Matthew Levitt ”, The Washington Institute, 8 de diciembre de 2009.
[14] “Drug Smuggling as Main Source of PKK Terrorism”, Sedat Laçine, International Strategic Research Organization, 12 de febrero de 2008.
[15] “The Warped Marxist-Feminist Ideology of the Kurdish YPG”, Pato Ricon, Bombs and dollars, 9 de mayo de 2017.
[16] “Ex-soldier has spent five months fighting ISIS while on the run from British police”, Joseph Curtis, Daily Mail, 26 de noviembre de 2015.
[19] “Syria: Is the Race for Raqqa Over?”, Andrew Korybko, Sputnik, 10 de junio de 2017.
[20] “The Kurds Are Ethnically Cleansing Arabs From Raqqa, And The World Is Silent”, Andrew Korybko, Global Village Space, 15 de junio de 2017.
[22] “Breaking: Intense clashes break-out between Syrian Army and US-backed forces in west Raqqa”, Leith Fadel, Al Masdar News, 19 de junio de 2017.
[24] “US Expands Military Footprint in Syria to EIGHT Bases, ‘Modifies’ Kobani Air Base”, Vanessa Beeley, 21st Century Wire, 5 de julio de 2017. «Ocupación militar estadounidense y francesa en el norte de Siria», Red Voltaire , 20 de julio de 2017.
[25] “US Strengthens Presence in Northern Syria”, Sputnik, 4 de julio de 2017.
[27] “Steinmeier promises Kurds more military support to fight ’IS’”, Deutsche Press Agentur, 8 de diciembre de 2015.
[28] “Armed with U.S. weapons, infamous militia beating ISIS”, Holly Williams, CBS News, 2 de febrero de 2015. “ISIS: We have our hands on weapons, ammo air-dropped by U.S.”, CBS News, 21 de octubre de 2014.
[29] “U.S. ’in Bed with Terrorists’ If It Arms Syria’s Kurds: Turkey”, Callum Paton, Newsweek, 10 de mayo de 2017.
[32] “Inside the Surreal World of the Daesh Propaganda Machine”, Sarah Abed, The Rabbit Hole, 29 de mayo de 2017.
[33] “Wikileaks: Israeli Mossad wanted to use Kurds against Iran”, Wladimir van Wilgenburg, Ekurd Daily, 3 de diciembre de 2010.
[34] “Israeli Agents Operating in Iraq, Iran and Syria”, Seymour Hersh, Democracy Now, 22 de junio de 2004.
[35] “Kurdish History”, The Kurdish Project, consultado en junio de 2017.
Sarah Abed
Periodista y comentarista política independiente.

 
FUENTE: Red Voltaire
Voltaire, edición Internacional

Publicado por en
Etiquetas: , , ,

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)